vidmagpie.

Transcrever um vídeo sem legendas

Cole o link de um vídeo sem legendas. A fala para texto ouve o áudio e mostra as palavras como texto na página.

Tipo de download

Como usar

  1. Copie o link do vídeo no botão Compartilhar ou na barra de endereço.
  2. Cole acima, entre com uma conta grátis e deixe Transcrição selecionada.
  3. Execute, leia o texto na página e depois copie ou baixe TXT, SRT ou VTT.

Resumo rápido

Método
Fala para texto (Whisper)
Limite da fala para texto
1 hora por vídeo
Formatos
TXT, SRT, VTT
Exige
Uma conta grátis
Preço
3 grátis, depois a partir de $2.50

Início Sem legendas · Atualizado

Como transcrevo um vídeo que não tem legendas?

Cole o link do vídeo na caixa acima, entre com uma conta grátis e execute com Transcrição selecionada. Quando um vídeo não tem legendas, nossa fala para texto (Whisper) ouve o áudio e escreve as palavras. O texto aparece na página. Você pode copiá-lo ou baixar em TXT, SRT ou VTT. Funciona em vídeos de até uma hora.

Como sei se um vídeo não tem legendas?

No YouTube, procure o botão CC no player. Se não estiver lá ou estiver acinzentado, o vídeo não tem. No TikTok, Instagram e Facebook, as legendas costumam ser desenhadas sobre a imagem ou não existir, então raramente há um arquivo para buscar. Você nem precisa conferir. Cole o link, e usamos as legendas quando existem e a fala para texto quando não.

O que afeta a precisão da fala para texto?

Fala clara de uma só pessoa, perto de um bom microfone, dá o melhor resultado. Música, eco, vozes sobrepostas, sotaques fortes e gravações ruins causam erros. Nomes, números e termos técnicos são os deslizes de sempre. Ela aceita muitos idiomas comuns e funciona melhor quando um só é falado do começo ao fim. Confira qualquer citação no vídeo e trate o resultado como um primeiro rascunho rápido.

O que posso fazer com a transcrição?

Ler em vez de assistir, buscar uma frase, citar ou transformar em anotações. Toque em Copiar para o ChatGPT e ele copia a transcrição com um pedido pronto de "resuma isto" e abre o ChatGPT. Baixe SRT ou VTT se quiser legendas para a sua edição. Criadores, estudantes e jornalistas usam assim.

Transcrever um vídeo sem legendas é grátis?

Sim, nos seus 3 primeiros downloads. Crie uma conta grátis com e-mail e senha e você ganha 3 downloads para testar. Depois disso, o plano Um pouco mais custa $2.50 por 20 downloads, em pagamento único. O Pro custa $5.99 por mês com downloads ilimitados, ou $14 por trimestre, ou $45 por ano. Se um download falhar, ele não gasta crédito.

Você também pode fazer uma transcrição por dia sem conta, para um vídeo de até 20 minutos que tenha legendas. Fala para texto, vídeos mais longos, downloads de arquivos e histórico exigem uma conta grátis.

Montamos seu arquivo no nosso servidor e o apagamos 15 minutos depois que ele fica pronto. Uma transcrição feita com uma conta fica salva no seu histórico por 90 dias, e você pode reabri-la por lá. Não precisa instalar nada: tudo roda no navegador, no iPhone, Android, Mac e PC.

Mais downloaders

Ver todos os guias

Suas dúvidas, respondidas.

Qual a duração máxima do vídeo?

A fala para texto funciona em vídeos de até 1 hora. Se o vídeo tem legendas, o limite é de 3 horas.

Funciona em todos os sites?

Funciona nos sites compatíveis, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Facebook e Vimeo, em vídeos públicos.

Posso testar sem conta?

Uma vez por dia, para um vídeo de até 20 minutos que tenha legendas. A fala para texto, para vídeos sem legendas, exige uma conta grátis.

Ele distingue quem está falando?

Não. Você recebe as palavras em ordem, sem nomes de quem fala.

Ver mais 4 perguntas
Posso receber legendas para a minha edição?

Sim. Baixe SRT ou VTT e carregue no CapCut, Premiere ou DaVinci Resolve.

E se o vídeo tiver mais de uma hora?

A fala para texto não roda nele. Um vídeo com legendas funciona até 3 horas.

Vocês guardam minhas transcrições?

Uma transcrição feita com uma conta fica salva no seu histórico por 90 dias, e você pode reabri-la. Os arquivos para download são apagados do nosso servidor 15 minutos depois de ficarem prontos.

É grátis?

Você ganha 3 downloads grátis ao criar uma conta. Depois, são $2.50 por 20 downloads, ou o Pro por $5.99 por mês, sem limite. Downloads com falha não contam.